grammar has focused on the following familiar



Morphemes are then arranged grammatically into such higher level units as words: bites, biting, quickly (some morphemes are of course already words: dog, bite,man,quicJ()\then phrases of various sorts, e.g. the dog (which can function, among other ways, as a "subject"); then clauses of various sorts (in English, such constructions contain a subject and predi­cate); and finally sentences, which are marked in some way as not being parts of still larger constructions.

Recent interest in grammar has focused on the following familiar and yet astonishing (and somehow disturbing) fact—any speaker can say, and any hearer can understand, an infinite number of sentences; and, indeed, many of the sentences we say and hear have never been said before.

The grammatical code of Latin



The grammatical code of Latin employs totally different devices. For the meaning "dog bites man" it marks the unit "dog" as nominative (cants), the unit "man" as accusative (yirum), and it can then combine these words with tnordet"bites" in any order whatever. For the opposite message it would mark "dog" as accusative (canem), "man" as nominative (wr), and it could then again combine these with tnordetin any order at all.
English grammar signals the difference between subject and object by means of word order; Latin grammar signals it by means of inflectional endings; other languages use still other device^     I semantic connection at an, me to or try to come, tor example, or the 4yof quickly.

ENCODING AND DECODING LINGUISTIC MESSAGES





every language has a special sieve of its own. The discipline which studies such metaphorical sieves is semantics. (A semanticist would describe his valuable and difficult work more elegantly, but this is a reasonable approxi­mation to part of what he does.)


2.GrammaticalEncoding.Once speaker Ahas found the proper semantic units for his message, he must next arrange them in the particular way the grammar of his language requires. If in English he wants to get across the idea of "dog," "man," and "bite"—with the dog and not the man doing the biting—he has to encode it in the order dog bites man; the order man bites dog gives quite a different message.

group a host of different objects



IIhe wants to ask whether B "knows" something, he can use the single semantic unit know* Spam h would force him to choose between conocer(for a person, place, or thing) and saber(for a fact).
As these examples show, each language "slices the pie of reality" in its own capricious way. In English, we group a host of different objects, of many types, colors, sizes, and shapes, into the semantic unit stool.If to a stool we addabac k, however, it suddenly becomes the semantic unit chair. If we widen it so that two or more people can sit on it, it is a bench.If to a chair we add upholstery, ii is still a chair.But if to a bench we add upholstery!it suddenly becomes a sofa.

About this blog

Powered by Blogger.